|
|
CITAZIONE (Tarlo Viola sensei @ 6/4/2013, 19:08) non ho capito sta cosa del Chi vince. Sì, scusami. Colpa che non mi sono espressa bene. Con 'chi vince', intendevo dire una cosa tipo quale dei due preferite.
CITAZIONE (Tarlo Viola sensei @ 6/4/2013, 19:08) Però devo dire che, dando per scontato che i gusti son gusti e amen, i giappominkia io li considero così e amen XD Ma non dico della scelta di gusti, ma l'utilizzo esagerato (e diciamo ridicolo) di, come dire, espressioni orientali a casaccio. Tipo, uno che mi conosco mi fa "vediamo quante parole giapponesi sappiamo" , io l'avrei calciato nel cassonetto se non fossimo stati in classe Ma non è giusto considerarli giappominkia lo stesso, sono persone non esperte del genere e quindi tendono ad esagerare nello scrivere abusando delle parole giapponesi... I classici sono gli onorifici e "kawaii", "arigatou", "konochiwa (o come si scrive trololololol)... Poi, boh, non mi viene in mente nulla. XD Lo so perché ci sono passati pure io! Un mio compagno di classe delle medie mi insultava dicendo che non sapevo un cavolo, che non ero degna di amare i manga e cose di questo genere... Cioè, mi sono sentita presa in giro! Prova un po' metterti nei panni di coloro che vengono definiti "giappominkia" che sanno che quel termine è dispregiativo.
CITAZIONE (Tarlo Viola sensei @ 6/4/2013, 19:08) Stessa roba poi per delle cose che trovo su facebook, del tipo "schifo merdaset che censura tutto per i bimbominkia" Se ce li avessi davanti li avrei fagocitati, dato che mediaset ha smesso da un pezzo con le censure (e neanche all'inizio le faceva, basti pensare a GTO) 'Sta cosa della mediaset non la sapevo. °-° Buono a sapersi, oh. xD
Però pensandoci su... Sul fatto che hanno smesso con le censure non ne sarei così sicura... Shugo Chara, che è relativamente recente, ogni volta che Amu, la protagonista, si trasformava si vedevano dei caratteri giapponesi che sono stati censurati con un cuore orrendo. Da cavarsi gli occhi, proprio. Poi, boh, non so per quale oscuro motivo, è stata fatta questa censura. °A°
CITAZIONE (Tarlo Viola sensei @ 6/4/2013, 19:08) Sugli Otaku, è curioso come abbia preso il significato di appassionato anime/manga qui da noi. Qui mi sta bene la beata ignoranza ma se poi fai notare la definizione/differenze e l'altro dice "non è vero non sai cos'è un otaku" allora mi arrabbio. Sì, infatti. È brutto vedere persone che si vantano di definirsi "otaku"... Ci sono passata anche io. Quattro anni fa molti mi avrebbero considerata giappominkia! xD
|
|